TRANSITO
Legislación Laboral: Desempleo, Protección contra accidentes de trabajo.
Seguros de Salud y Jubilación
Seguros Privados: Contra accidentes, de Vida
Impuestos a la Renta y demás: Lo que debe de saber
Economía Familiar: Ingresos, Ahorros e Inversiones. Para Compar una casa, Deudas.
Emprendimiento: Negocios por Explotar, Negocios Etnicos
Leyes de Trásito: Accidentes , Compra de un Vehículo, Palabras Utiles
Legislación Penal
Maternidad: Palabras Utiles, Trámites cuando nace un niño, Subsidios.
Matrimonio y Divorcio: Proceso para su registro.
Educación: El sistema escolar japonés. Los niños extranjeros

Migración: Leyes, Situación de los inmigrantes, Comunidad Nikkei, Temas Relacionados

JAPON, ASIA Y LATINOAMERICA
JAPON: Gobierno, Población y Geografía, Política Interior y Exterior. Economía y Finanzas, Mediana y Pequeña Empresa.
LATINOAMERICA: Comercio Exterior, Política e información de Interés General
ASIA: China
PROFILE
Ref. del Consultor Lic. Alberto Matsumoto
Idea Network: Servicios, Equipo de Trabajo
Artículos de Interés Especial y Conferencias del Lic. Alberto Matsumoto.
LIBROS
54 Capítulos para saber sobre Argentina (En Japonés) por Alberto Matsumoto
Residencia Permanente y Maturalización: por Alberto Matsumoto
LINK
 
Responsabilidad penal por un accidente:

Cuando un conductor, por descuido o negligencia, sin dolo, provoca la muerte o lesiona a una persona, además de ser sancionado administrativamente - suspensión de la licencia y reducción de puntaje- es sancionado penalmente con multas y/o prisión. La sanción penal se produce porque la policia eleva al fiscal el caso y éste decide procesarlo judicialmente. Si son casos graves, el fiscal suele decidir el procesamiento penal, aunque en la mayoría de los casos son juicios sumariales que terminan en multas (siempre y cuando no supere los 500.000 yenes). Solamente los más complejos con un alto nivel de negligencia y dolo, sin licencia o en estado de ebriedad, etc., son llevados a juicio en un tribunal ordinario.

Es por eso que las penas estipuladas en la Ley de Tránsito o en el Código Penal se aplican siempre y cuando haya una decisión de procesamiento penal del fiscal y/o la sentencia de un juez en el tribunal correspondiente.

Si atropellan a una persona y causan serias heridas es muy posible que el conductor sea procesado judicialmente por "lesiones causadas por negligencia", artículo 211 del Código Penal, que contempla una multa máxima de 500.000 yenes o prisión de hasta 5 años (en caso de muerte también se aplica este artículo). Sin embargo, si se observa una enorme negligencia como la de conducir en estado de ebriedad o drogado, actualmente se está aplicando el artículo 208-2 que estipula hasta un máximo de 10 años de prisión por las heridas causadas y un máximo de 15 años por provocar la muerte de la víctima (es una reforma al Código Penal que está vigente desde diciembre de 2001).

El hecho de conducir ebrio, aunque no provoque ningún accidente, es motivo de una multa de hasta 300.000 yenes y prisión máxima de 1 año (Art. 117, 4-2 de la Ley de Tránsito), además de una reducción de puntaje en la licencia.

Cuando un conductor choca contra un poste de luz o una vivienda y provoca solamente daños materiales puede ser procesado por haber violado el artículo 116 de la Ley de Tránsito y penalizado con una multa de hasta 100.000 yenes o prisión de hasta 6 meses, además de las indemnizaciones de reparación que debe pagar a través del seguro o de sus bienes personales.

M U S A S H I Nº47 - Año 2004, Setiembre-Diciembre
©J.Alberto Matsumoto-IDEA NETWORK

 
 
VISITAR OTRAS SECCIONES O CATEGRIAS
INDICE DE TEMAS DE TRANSITO
INICIO DE LA SECCION TRANSITO
IR A PORTADA
   
Web construída por PROMEDIA