TRANSITO
Legislación Laboral: Desempleo, Protección contra accidentes de trabajo.
Seguros de Salud y Jubilación
Seguros Privados: Contra accidentes, de Vida
Impuestos a la Renta y demás: Lo que debe de saber
Economía Familiar: Ingresos, Ahorros e Inversiones. Para Compar una casa, Deudas.
Emprendimiento: Negocios por Explotar, Negocios Etnicos
Leyes de Trásito: Accidentes , Compra de un Vehículo, Palabras Utiles
Legislación Penal
Maternidad: Palabras Utiles, Trámites cuando nace un niño, Subsidios.
Matrimonio y Divorcio: Proceso para su registro.
Educación: El sistema escolar japonés. Los niños extranjeros

Migración: Leyes, Situación de los inmigrantes, Comunidad Nikkei, Temas Relacionados

JAPON, ASIA Y LATINOAMERICA
JAPON: Gobierno, Población y Geografía, Política Interior y Exterior. Economía y Finanzas, Mediana y Pequeña Empresa.
LATINOAMERICA: Comercio Exterior, Política e información de Interés General
ASIA: China
PROFILE
Ref. del Consultor Lic. Alberto Matsumoto
Idea Network: Servicios, Equipo de Trabajo
Artículos de Interés Especial y Conferencias del Lic. Alberto Matsumoto.
LIBROS
54 Capítulos para saber sobre Argentina (En Japonés) por Alberto Matsumoto
Residencia Permanente y Maturalización: por Alberto Matsumoto
LINK
 

Renovación de la licencia de conducir

La licencia para el manejo de vehículos se debe renovar cada 3 años (para los conductores clasificados con muy buena conducta la licencia tiene validez de 5 años). Si en esos tres años, el conductor no tuvo ninguna infracción ni ocasionó accidentes, el trámite de renovación es casi en forma instantánea. Caso contrario, debe tomar unas clases para afianzar los conocimientos sobre las normas de tránsito.

La renovación debe realizarse un mes antes de la fecha de cumpleaños del conductor. Pasada dicha fecha, es necesario tomar otras clases de tránsito. Esta medida es válida por 6 meses, caso contrario, la licencia queda anulada y el conductor tendrá que tramitarla desde el inicio.

El trámite debe ser personal, pues es necesario realizar un exámen de vista. Si por razones de fuerza mayor (parto, enfermedad grave, viaje al exterior, etc.), el conductor no puede realizarla, un apoderado (que puede ser un familiar) con un poder explicando las razones, lo puede hacer. La renovación debe realizarse en la comisaría de la jurisdicción del conductor, llevando la licencia de conducir que está por caducar, el sello personal, foto tipo carnet y la suma de 2.900 yenes por los gastos administrativos. A partir de abril del 2001, en la mayoría de las comisarías no será necesario presentar la foto.

Al año, cerca de 20 millones de conductores realizan esta renovación.

- renovación de la licencia de conducir: jidosha menkyo no koshin

- cada 3 años: sannen ni ikkai

- conductores de muy buena conducta: yuryo untensha

- validez de 5 años: gonen no yuko kikan

- sin infracciones ni accidentes: mujiko, mu-ihan

- un mes antes del cumpleaños: tanjobi ikkagetsu mae

- exámen de vista: shiryoku kensa

- nulo: mukoo

- trámite personal: honnin shutto

- apoderado: dairinin

- clases: kooshu

- poder explicando las razones: riyu wo setsumei shiteiru ininjo

- comisaria de la jurisdicción: kankatsu no keisatsusho

- foto: shashin - gastos administrativos: tesuryo

NOTA: En el primer semestre de este año 2000, se registraron 433.659 accidentes de tránsito (un 9 % más que el mismo período del año anterior), provocando 536.861 lesionados y 4.263 muertos (1.946 son acompañantes del conductor, 613 han sido por exceso de velocidad, 1.134 por no colocar el cinturón de seguridad).

En este semestre se han detectado 39.324 casos sin licencia de conducir, 134.290 casos de conductores ebrios y 1.275.036 casos de excesos de velocidad.

(Datos de la Agencia Nacional de la Policia, julio del 2000)

 
 
VISITAR OTRAS SECCIONES O CATEGRIAS
INDICE DE TEMAS DE TRANSITO
INICIO DE LA SECCION TRANSITO
IR A PORTADA
   
Web construída por PROMEDIA